高赞小说陈故俞林路雅(林路雅陈故俞)完结阅读_林路雅陈故俞陈故俞林路雅免费看全文

时间:2024-08-15 07:58编辑: wang

陈故俞林路雅免费

分类 女频 主角 林路雅陈故俞 作者 陈故俞

简介: “老师,那天你给我们讲的那个英文句子Climbingtothetopofthemountainisnottomaketheworldseeyou,buttomakeyouseethewholeworld.”“那用中文怎么写山更好啊?”老师挑眉看向她,别以为不知道他们的那些小心思。不过,也随他们了。“这句话的意思是:爬上山顶并不是为了让...

小说详情

高赞小说陈故俞林路雅(林路雅陈故俞)完结阅读_林路雅陈故俞陈故俞林路雅免费看全文

《陈故俞林路雅》 第37章    内容试读

  这个英语老师很讨大家喜欢。
  脾气温柔,作业留的少,还十分幽默。
  重点是,她比语文老师还有文化。
  为啥这么说呢?
  请看VCR:
  这天,英语老师在课上给大家讲了好多知识点。
  因为老师独特的教学方式,和诙谐的语言使台下的同学们都受益匪浅。
  知识好像在往脑子里流,而不是自己往里面硬塞。
  底下一个同学开口:
  “老师,原来英语这么好学啊。我现在觉得不会英语的都是文盲。哈哈哈我竟然都会了。”
  “对啊,汉语太复杂了。那文言文老师讲的我也不懂,还不如学英语呢。”
  老师转过身来看向他们。
  面带微笑,声音略低的说:
  “能说出这句话来的,才是文盲。”
  “英语固然重要。身为国际通用语言,随地都可以用到英语。但汉语没学明白就要学英语,这就是本末倒置。”
  底下的同学也开始说道起来,他们倒不是认同刚刚那两个同学的话。
  只是通常在别人说一个观点时,不管她说的对不对,自己总想下意识反驳。
  就算明知道她说的是正确的,也非得让她说出个所以然。
  于是,台下的同学纷纷给老师出题。
  “老师,那天你给我们讲的那个英文句子Climbing to the top of the mountain is not to make the world see you ,but to make you see the whole world.”
  “那用中文怎么写山更好啊?”
  老师挑眉看向她,别以为不知道他们的那些小心思。
  不过,也随他们了。
  “这句话的意思是:爬上山顶并不是为了让全世界看到你,而是让你看到整个世界。”
  那个文盲学生开口说道:
  “老师,你看这英语句子这么好,都能当文案,看着也高级。”
  莫老师没有反驳他,而是循循善诱,用知识征服他。
  “不同语言有不同文化的美,中文里你们学习的描写山的诗句还少吗?哪一个诗句的意境不美了?”
  “是你们没有认真理解诗句里蕴含的美境与哲理。”
  “今人说泰山,可谓是细腻柔和。”
  “千层楼梯万里远,难赴人间晨晓现。”
  “还可谓之清新脱俗。”
  “青春没有售价,泰山就在脚下。”
  “这仅是写泰山,仅是今人所慨。”
  “在这华夏五千年的的中华历史文化中,古人写泰山的还少吗?更别说写山的了。”
  “先看形体,三座山峰中间一笔高耸入云,犹如脊梁。”
  “小而低为丘,尖状山顶为峰,两山之间为谷,山与山相连为岭。”
  “而相对应的,每一个都能有描写它的诗句。”
  “单单一个山字,英文仅仅是一个单词,而我们中文却可以讲出它的意境之美,韵外之意。”
  “细品山字,是我见众生皆草木,唯有见你是青山。山盟永在,海誓永存,情有所钟的心。”
  “所以,中文还比不上英文吗?而如今世界各地学习汉语的人数不断递增,外国人都学汉语了,你还有不学的道理吗?”
  同学们兴奋的看着莫老师,带着满满的崇拜。
  “老师,再说两句。”
  “就是啊,老师。”
  莫老师勾唇笑了笑,“别以为我不知道你们的小心思,刚刚给我出问题抬杠,不就是为了多记住几句好当文案嘛。”
  “恩……更重要一点:你们是为了上语文课,给语文老师显摆吧。”
  那几个说话的同学不好意思的低了低头。
  老师温和的笑了笑,继续给他们说:
  “既然想听,那我就说。
  泰戈尔的飞鸟集有一句是:
  I love three things in this world.
  Sun, moon and you.
  Sun for morning, moon for night ,and you forever.”
  “直译就是:我爱这个世界的3件事物,太阳,月亮和你。早上的太阳,晚上的月亮,和永远的你。”
  “而翻译成中文就是:浮世三千,吾爱有三,日月与卿。日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮。”
  同学们发出哇塞的赞叹声。
  “老师,要不你把语文一起教了吧”
  “对啊,还有历史。”
  “语文老师讲课挺好的,就是文言文真的听不下去。”
  莫老师想了想对大家说:
  “我去和你们语文老师商量一下,抽时间我俩一起上一堂课,来个中英文比赛。”
  同学们一听顿时激动了起来。
  “老师,你是英语那边的,还是语文那边的?”
  “老师,你来语文这边吧。”
  “哈哈哈哈哈”
  大家都笑了起来。
其他章节
为您推荐
  • 看见他就心动小说阅读全文 鱼简
  • 表白你拒绝,我走了你哭求什么 浪逸尘
  • 恶疾缠身后,无情家人拿我当团宠 所以先生
  • 穿越后,女配们轮番出来送人头 紫岚美眉
  • 江霆琛带回来的女伴 厉章亿
  • 九零:趁邻家姐姐青涩,娶回家! 清隽流云
  • 救命!顶级豪门一家都是女儿奴 白绵绵
  • 重生龙族:我的后代有点强 微黑略帅
  • 重生后,我抱紧大佬的金大腿 酱油苏
男频人气榜
  • 修仙界太危险,我在地球苟成圣 我真不是老太监
  • 修仙界太危险,我在地球苟成圣 我真不是老太监
  • 看见他就心动小说阅读全文 鱼简
  • 娇软美人杀疯了,反派皆为裙下臣 一枕棠
  • 我都化佛了,你们还说木系不能上战场? 小小汪@
  • 她靠算命称霸豪门 易升
女频人气榜
  • 四合院:我街溜子,全院劝离婚 望秋安
  • 四合院:我街溜子,全院劝离婚 望秋安
  • 快穿:渣了男主后女配被关哭了 王木木吖
  • 苏破天!闪婚的钓系老公太会撩 墨上烟雨
  • 周晓婷杜思远结尾 喵小爷
  • 恐怖医馆:我以蛇妻镇百鬼 滚滚开车

零三文学网为您提供最热小说在线阅读

本站为非盈利性个人网站,本站所有文章来自于互联网,版权属原著所有,若有需要请购买正版。如有侵权,敬请来信联系我们,我们立即删除。Copyright © 2019-2023 03eg.com. All Rights Reserved